{"id":3261,"date":"2014-05-12T11:50:34","date_gmt":"2014-05-12T17:50:34","guid":{"rendered":"http:\/\/estuderecho.com\/sitio\/?p=3261"},"modified":"2014-05-12T11:55:22","modified_gmt":"2014-05-12T17:55:22","slug":"que-es-el-dmca-digital-millennium-copyright-act","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/estuderecho.com\/sitio\/?p=3261","title":{"rendered":"Que es el DMCA? (Digital Millennium Copyright Act)"},"content":{"rendered":"

El tema de Derecho de autor sigue en auge y ello conlleva nuevas medidas de protecci\u00f3n,\u00a0El\u00a0Acta de derechos de autor digitales del milenio<\/b>\u00a0(en ingl\u00e9s\u00a0Digital Millennium Copyright Act<\/i>\u00a0o\u00a0DMCA<\/b>) es una de estas medidas, consiste en\u00a0una\u00a0ley<\/a>\u00a0de copyright (derechos de reproducci\u00f3n)\u00a0\u00a0Esta ley sanciona, no s\u00f3lo la infracci\u00f3n de los derechos de reproducci\u00f3n en s\u00ed, sino tambi\u00e9n la producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de tecnolog\u00eda que permita sortear las medidas de protecci\u00f3n del copyright (com\u00fanmente conocidas como\u00a0DRM<\/a>); adem\u00e1s incrementa las penas para las\u00a0infracciones al derecho de autor<\/a>\u00a0en\u00a0Internet<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ante la necesidad de adaptarse y comprender la nueva realidad de la sociedad de la informaci\u00f3n, la\u00a0OMPI<\/a>\u00a0(Organizaci\u00f3n Mundial de la Propiedad Intelectual<\/a>) pretende mediar entre los derechos de los autores y los intereses de los usuarios. Producto de esta intenci\u00f3n nace el\u00a0Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor<\/a>, y como consecuencia de este tratado, en\u00a0Estados Unidos<\/a>\u00a0surge la\u00a0Digital Millennium Copyright Act<\/b>, y en\u00a0Europa<\/a>\u00a0la correspondiente Directiva de la UE, faltando s\u00f3lo que los pa\u00edses miembros modifiquen sus legislaciones para armonizarlas con respecto a la\u00a0Directiva<\/a>\u00a0Europea.<\/p>\n

El d\u00eda 28 de octubre de\u00a01998<\/a>, el presidente estadounidense\u00a0Bill Clinton<\/a>\u00a0firm\u00f3 la ley de derechos de autor “Milenio Digital”, que en ingl\u00e9s se denomina \u201cThe Digital Millenium Copyright Act (DMCA)\u201d. La ley est\u00e1 dise\u00f1ada para implementar dos de los tratados firmados en diciembre de\u00a01996<\/a>\u00a0en la\u00a0Organizaci\u00f3n Mundial de la Propiedad Intelectual<\/a>\u00a0(OMPI<\/a>): el\u00a0Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor<\/a>\u00a0y el\u00a0Tratado de la OMPI sobre Interpretaci\u00f3n o Ejecuci\u00f3n y Fonogramas<\/a>. La DMCA tambi\u00e9n trata de abarcar y dar soluci\u00f3n a otros varios problemas relacionados a los\u00a0derechos de autor<\/a>.<\/p>\n

La ley de derechos de autor “Milenio Digital”<\/h2>\n

La DMCA est\u00e1 dividida en cinco t\u00edtulos:<\/p>\n

DMCA T\u00edtulo I: Ley sobre la implementaci\u00f3n del\u00a0Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor<\/a>\u00a0y del\u00a0Tratado de la OMPI sobre Interpretaci\u00f3n o Ejecuci\u00f3n y Fonogramas<\/a>[editar<\/a>]<\/h3>\n

En ingl\u00e9s: WIPO Copyright and Performances and Phonograms Treaties Implementation Act. Este t\u00edtulo se puede clasificar en dos partes: La primera, incluye el trabajo de varios tratados de leyes sobre la prevenci\u00f3n de copia, Y, la segunda, que usualmente se conoce como las provisiones para no dejar \u201cpasar por alto\u201d la DMCA, en ingl\u00e9s \u201cDMCA anti-circumvention provisions\u201d. Esta \u00faltima, da lugar a la creaci\u00f3n de muchos requisitos m\u00ednimos, como por ejemplo, que todos los grabadores de video an\u00e1logo tengan incluidos sistemas para la prevenci\u00f3n a la copia.<\/p>\n

DMCA T\u00edtulo II: Acta sobre las limitaciones y responsabilidades a la violaci\u00f3n de los\u00a0derechos de autor<\/a>\u00a0en l\u00ednea<\/h3>\n

En ingl\u00e9s: Online Copyright Infringement Liability Limitation Act. Este t\u00edtulo crea un \u201cpuerto seguro\u201d para los proveedores de servicios en l\u00ednea, incluyendo a los proveedores de servicios de Internet (OPSs e ISPs).<\/p>\n

DMCA T\u00edtulo III: Acta sobre el seguro en el mantenimiento de\u00a0ordenadores<\/a><\/h3>\n

En ingl\u00e9s: Computer Maintenance Competition Assurance Act. Este t\u00edtulo modifica la\u00a0secci\u00f3n 117<\/a>\u00a0del t\u00edtulo sobre\u00a0derechos de autor<\/a>\u00a0que aprueba la copia temporal de archivos de un ordenador al que se le est\u00e1 efectuando mantenimiento o reparaci\u00f3n.<\/p>\n

DMCA T\u00edtulo IV: Provisiones Miscel\u00e1neas<\/h3>\n

En ingl\u00e9s: Miscellaneous Provisions. Este t\u00edtulo se puede dividir en estas provisiones principales:<\/p>\n