{"id":4105,"date":"2016-03-17T11:19:42","date_gmt":"2016-03-17T17:19:42","guid":{"rendered":"http:\/\/estuderecho.com\/sitio\/?p=4105"},"modified":"2016-03-17T11:19:58","modified_gmt":"2016-03-17T17:19:58","slug":"118-anos-de-huelga-de-dolores","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/estuderecho.com\/sitio\/?p=4105","title":{"rendered":"118 a\u00f1os de huelga de dolores"},"content":{"rendered":"

Una de las manifestaciones m\u00e1s populares, tradicionales y pintorescas que realizan los estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac): la Huelga de Todos los Dolores, la cual naci\u00f3 hace 118 a\u00f1os<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\n

 <\/p>\n

El peri\u00f3dico de la Universidad de San Carlos de Guatemala, comparte el suplemento 118 a\u00f1os de tradici\u00f3n Huelga de todos los dolores<\/strong>, el cual compartimos para ustedes y publicamos algunos extractos para su conocimiento:<\/p>\n

Emblema huelguero<\/strong> En 1921 el pintor y estudiante de Medicina Hern\u00e1n Mart\u00ednez Sobral crea la \u201cChabela\u201d, la cual simboliza un esqueleto bailando con la mano izquierda en alto enarbolando una botella, y la diestra colocada exactamente sobre el pubis con la leyenda \u2018No nos lo tientes\u2026 Aqu\u00ed est\u00e1 tu son, Chabela\u2019\u201d, indic\u00f3 Farmacocomateo I, Rey feo 1972. Una de las primeras frases utilizadas por los huelgueros: \u201cDios te salve por siempre Chabela inmortal, pues en ti nuestra historia es verdadera\u201d. \u201cLa Chabela pareciera el s\u00edmbolo ideal para un pa\u00eds donde hay tanta violencia… es el primer s\u00edmbolo de feminismo de los estudiantes. Es guatemalteca aut\u00e9ntica, con rasgos muy femeninos: la pelvis, la sonrisa y su nombre, representa a la muerte, misma que nos ha seguido a lo largo de 500 a\u00f1os,\u201d explic\u00f3 el Sordo Barnoya. Tras la venida de los espa\u00f1oles, el historiador Celso Lara coment\u00f3 que La Chabela est\u00e1 influenciada por la mitolog\u00eda maya, a trav\u00e9s de Ah Puch, dios y rey de Xibalb\u00e1, el inframundo. Descrito como esqueleto que tiene por cabeza una calavera, muestra las costillas y proyecciones de la columna vertebral. Adem\u00e1s, el historiador Francisco Antonio Fuentes y Guzm\u00e1n relata que \u201cSan Pascual Bayl\u00f3n\u201d, proveniente de Espa\u00f1a, cuya imagen era la de un esqueleto, tuvo gran influencia en nuestras tierras, en \u00e9poca de la Colonia.<\/p>\n

\n

Canci\u00f3n de guerra<\/strong> La primera canci\u00f3n huelguera fue dedicada al presidente de aquel entonces, Carlos Herrera; el coro dec\u00eda: \u201cCharles te van a derrocar, Charles peligra tu poder, Charles que t\u00fa eres bueno pero hay perfidia en derredor\u201d, seg\u00fan documento realizado por Farmacocomateo I, Rey feo 1972, dice que la canci\u00f3n fue premonitoria, pues el 5 de diciembre de ese a\u00f1o fue derrocado. En 1922, un grupo de estudiantes integrado por Alfredo Valle Calvo, Jos\u00e9 Luis Balc\u00e1rcel, Miguel \u00c1ngel Asturias y David Vela se encargaron de escribir la letra junto con \u201cLa Chinche\u201d Joaqu\u00edn Barnoya y Epaminondas Quintana, la cual bautizaron con el nombre de CHALANA. En ese entonces a las vendedoras del mercado se les llamaba chalanas; y tambi\u00e9n por la iron\u00eda de los vocablos chal\u00e1n o chalana (en Espa\u00f1a: persona que trata con caballos o se ocupa de ellos). David Vela acept\u00f3 que el canto hiciera referencia a los principales males de la patria: pol\u00edticos, curas, militares, ambos iniciaron la Chalana con el coro improvisado por Valle Calvo y dieron forma a las tres primeras estrofas, recuerda el Sordo Barnoya. El Premio Nobel de Literatura, Miguel \u00c1ngel Asturias, formul\u00f3 la cuarta y \u00faltima estrofa. La copia se entreg\u00f3 a Jos\u00e9 Casta\u00f1eda, quien entusiasmado y urgido por los estudiantes que deseaban estrenar la canci\u00f3n en la pr\u00f3xima huelga, comenz\u00f3 a trabajar inmediatamente. Desde ese momento, se convirti\u00f3 en el himno sancarlista, que por m\u00e1s de 90 a\u00f1os se escucha en cada desfile bufo.<\/p>\n

\n

Vea el art\u00edculo completo en:\u00a0http:\/\/periodico.usac.edu.gt\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Suplemento-Huelga-de-Dolores-2016.pdf<\/a><\/p>\n

Si no es posible la visualizaci\u00f3n podr\u00e1 encontrarlo\u00a0en:<\/p>\n

 <\/p>\n

Suplemento Huelga de Dolores 2016<\/a><\/p>\n