{"id":4596,"date":"2018-06-11T15:48:13","date_gmt":"2018-06-11T21:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/estuderecho.com\/sitio\/?p=4596"},"modified":"2018-06-11T15:50:43","modified_gmt":"2018-06-11T21:50:43","slug":"decreto-14-2018-ratifica-el-decreto-gubernativo-numero-1-2018-emitido-por-el-presidente-de-la-republica-en-consejo-de-ministros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/?p=4596","title":{"rendered":"Decreto 14-2018. Ratifica el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018 emitido por el Presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros."},"content":{"rendered":"<div class=\"no-iniciativa\">\n<h1>No. DECRETO:\u00a0<strong>14-2018<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"titulo-iniciativa\">\n<h2><strong>Titulo:<\/strong>\u00a0Ratifica el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018 emitido por el Presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros.<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"fecha-iniciativa\">\n<div class=\"table-responsive\">\n<table class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Fecha de Emisi\u00f3n:<\/th>\n<th>Tipo de Decreto:<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>04 Junio, 2018<\/td>\n<td>Decreto del Congreso<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>escripcion:<\/strong><\/p>\n<p>Ratifica el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018 de fecha tres de junio de dos mil dieciocho, emitido por el Presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros, por el cual se declara Estado de Calamidad P\u00fablica en los departamentos de Chimaltenango, Escuintla y Sacatep\u00e9quez por un plazo de treinta d\u00edas.<\/p>\n<h1>No. DECRETO: 14-2018<\/h1>\n<p>Tipo de Decreto:\u00a0Decreto del Congreso<\/p>\n<p>Fecha de Sanci\u00f3n:\u00a007 Junio, 2018<\/p>\n<p>Fecha de Publicaci\u00f3n:\u00a008 Junio, 2018<\/p>\n<p>Fecha de Emisi\u00f3n:\u00a004 Junio, 2018<\/p>\n<p>T\u00edtulo:\u00a0Ratifica el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018 emitido por el Presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.congreso.gob.gt\/wp-content\/plugins\/decretos\/includes\/uploads\/docs\/1528478963_14-2018.pdf\">Descargar Decreto<\/a><\/p>\n<h1>LUZ VERDE PARA USO DE FONDO DE EMERGENCIA TRAS PUBLICACI\u00d3N DE DECRETO QUE RATIFICA ESTADO DE CALAMIDAD<\/h1>\n<p>Publicado el:\u00a0<span class=\"no-link\">08-06-2018<\/span>\u00a0\u00a0Por Karla Herrera. Link directo:\u00a0https:\/\/www.congreso.gob.gt\/noticia\/?LUZ-VERDE-PARA-USO-DE-FONDO-DE-EMERGENCIA-TRAS-PUBLICACI%C3%93N-DE-DECRETO-QUE-RATIFICA-ESTADO-DE-CALAMIDAD-9836<\/p>\n<p>El\u00a0 Decreto Legislativo 14-2018,\u00a0 que ratifica el Estado de Calamidad emitido por el Ejecutivo para atender la emergencia en los departamentos de\u00a0 Chimaltenango, Escuintla y Sacatep\u00e9quez, originada por la erupci\u00f3n del Volc\u00e1n de Fuego,\u00a0 fue publicado este viernes en el Diario Oficial.<\/p>\n<p>Tras la entrada en vigencia ma\u00f1ana del decreto 14-2018, el Ministerio de Finanzas P\u00fablicas puede disponer de los Q192 millones del Fondo de Emergencia, y asignarlos a las instituciones\u00a0 de acuerdo con la prioridad de la atenci\u00f3n a la emergencia, recuperaci\u00f3n\u00a0 y rehabilitaci\u00f3n de los servicios p\u00fablicos, que ser\u00e1n a trav\u00e9s del programa 94,\u00a0 \u201cAtenci\u00f3n a por Desastres Naturales y Calamidad P\u00fablica.<\/p>\n<p>\u201cCon base a la programaci\u00f3n de cada una de las instituciones se hace una transferencia presupuestaria para atender las emergencias\u201d, dijo el Ministro de Finanzas Julio H\u00e9ctor Estrada. Las necesidades son muchas hay demandas en salud, infraestructura p\u00fablica, agricultura, vivienda y se deben implementar programas de desarrollo, entre otras cosas. Eso s\u00ed dijo el Ministro todas las compras \u00a0deber\u00e1n ser publicadas en Guatecompras para que el proceso sea transparente.<\/p>\n<p>El Art\u00edculo 14 de la Ley del Orden P\u00fablico establece todo lo referente al Estado de Calamidad, y establece que podr\u00e1 ser decretado por el\u00a0 Ejecutivo para evitar en lo posible los da\u00f1os de cualquier calamidad que azote al pa\u00eds o a determinada regi\u00f3n, as\u00ed como para evitar o reducir sus efectos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los datos oficiales del Instituto Nacional de Ciencias Forenses\u00a0 (INACIF),\u00a0 la tragedia que se registr\u00f3 el pasado domingo 3 de junio, dej\u00f3 como saldo hasta este jueves 109 personas fallecidas, varios heridos y 197 desaparecidos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ver Decreto:<\/p>\n<h1>DECRETO N\u00daMERO 14-2018<\/h1>\n<h2>EL CONGRESO DE LA REP\u00daBLICA DE GUATEMALA<\/h2>\n<h2>CONSIDERANDO:<\/h2>\n<p>Que es obligaci\u00f3n del Estado y sus autoridades mantener a los habitantes de la Naci\u00f3n en el pleno goce de los derechos que la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de la Rep\u00fablica de Guatemala garantiza; sin embargo, en casos de Estado de Calamidad P\u00fablica puede cesar la plena vigencia de algunos derechos, previa declaratoria del presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros, calificando la situaci\u00f3n particular seg\u00fan su naturaleza y gravedad, de conformidad con la Ley de Orden P\u00fablico.<\/p>\n<h2>CONSIDERANDO:<\/h2>\n<p>Que con fecha 3 de junio del presente a\u00f1o, el presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros, emiti\u00f3 el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018, mediante el cual se declara Estado de Calamidad P\u00fablica en los departamentos de Chimaltenango, Escuintla y Sacatep\u00e9quez por treinta d\u00edas, debido al fen\u00f3meno natural de la erupci\u00f3n del volc\u00e1n de Fuego, el cual produjo p\u00e9rdidas de vidas humanas, da\u00f1os a la infraestructura vial, habitacional, escolar, de salud y otras, as\u00ed como interrupci\u00f3n de la prestaci\u00f3n de servicios esenciales.<\/p>\n<h2>CONSIDERANDO:<\/h2>\n<p>Que al Congreso de la Rep\u00fablica le corresponde ratificar el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018 emitido por el presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros, emitiendo el instrumento legal que en derecho corresponde.<\/p>\n<h2>POR TANTO:<\/h2>\n<p>En ejercicio de las atribuciones que le confieren los art\u00edculos 138, 139 y 171 literal a) de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de la Rep\u00fablica de Guatemala,<\/p>\n<h2>DECRETA:<\/h2>\n<p><strong>ARTICULO 1. Ratificaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>Ratificar el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018 de fecha tres de junio de dos mil dieciocho, emitido por el presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros, por el cual se declara Estado de Calamidad P\u00fablica en los departamentos de Chimaltenango, Escuintla y Sacatep\u00e9quez por un plazo de treinta d\u00edas.<\/p>\n<p><strong>ARTICULO 2.<\/strong><\/p>\n<p>Se reforma el art\u00edculo 2 del Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018, emitido por el presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros, para que quede redactado de la forma siguiente:<\/p>\n<p><strong>&#8220;Art\u00edculo 2. Justificaci\u00f3n.<\/strong> El estado de calamidad p\u00fablica como consecuencia de la erupci\u00f3n del volc\u00e1n de Fuego, ha producido p\u00e9rdidas de vidas humanas, da\u00f1os a la infraestructura vial, habitacional, escolar, de salud y otras, as\u00ed como la prestaci\u00f3n de servicios esenciales en los departamentos de Chimaltenango, Escuintla y Sacatep\u00e9quez de la Rep\u00fablica de Guatemala, afectando tambi\u00e9n la actividad productiva y el desarrollo humano.&#8221;<\/p>\n<p><strong>ARTICULO 3.<\/strong><\/p>\n<p>Se reforma el art\u00edculo 7 del Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018, emitido por el presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros, para que quede redactado de la forma siguiente:<\/p>\n<p><strong>&#8220;Art\u00edculo 7. Adquisici\u00f3n de bienes, servicios y contrataciones.<\/strong> Se autoriza la compra de bienes y servicios, as\u00ed como las contrataciones para pre inversi\u00f3n, ejecuci\u00f3n y supervisi\u00f3n de trabajos relacionados con el objeto del presente Decreto, y exclusivamente para destino del \u00e1rea territorial de calamidad, sujet\u00e1ndose a lo dispuesto en las literales a) y b) del art\u00edculo 44 y el art\u00edculo 45 del Decreto N\u00famero 57-92 del Congreso de la Rep\u00fablica, Ley de Contrataciones del Estado, bajo la estricta responsabilidad de las dependencias correspondientes y la fiscalizaci\u00f3n espec\u00edfica de la Contralor\u00eda General de Cuentas.&#8221;<\/p>\n<p><strong>ARTICULO 4. Informes.<\/strong><\/p>\n<p>Atendiendo a la disposici\u00f3n contenida en el art\u00edculo 12 del Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018, mediante el cual se declara Estado de Calamidad P\u00fablica en los departamentos de Chimaltenango, Escuintla y Sacatep\u00e9quez por un plazo de treinta d\u00edas, el presidente de la Rep\u00fablica, actuando conjuntamente con los Ministros de Estado e instituciones directamente vinculadas a la atenci\u00f3n de la situaci\u00f3n de emergencia que se atienda dentro de las medidas del Estado de Calamidad P\u00fablica, deber\u00e1 remitir al Congreso de la Rep\u00fablica, conforme al art\u00edculo 32 de la Ley de Orden P\u00fablico, informe circunstanciado.<\/p>\n<p>La Contralor\u00eda General de Cuentas, en cumplimiento de su mandato constitucional y legal es responsable de llevar a cabo el proceso de fiscalizaci\u00f3n en la forma que corresponde y remitir informe al Congreso de la Rep\u00fablica dentro de los treinta d\u00edas siguientes a la finalizaci\u00f3n del Estado de Calamidad P\u00fablica.<\/p>\n<p><strong>ARTICULO 5. Aporte.<\/strong><\/p>\n<p>Se otorga un aporte de los recursos propios del Congreso de la Rep\u00fablica, por la cantidad de diez millones de Quetzales (Q. 10,000,000.00), por conducto del Ministerio de Finanzas P\u00fablicas, para que se establezca un fondo para la atenci\u00f3n de los ni\u00f1os y ni\u00f1as que quedaron hu\u00e9rfanos, as\u00ed como los que fueron afectados por quemaduras debido a la erupci\u00f3n del volc\u00e1n de Fuego, siendo las unidades ejecutoras del presente fondo, la Procuradur\u00eda General de la Naci\u00f3n y el Ministerio de Salud P\u00fablica y Asistencia Social. Se faculta a la Comisi\u00f3n Permanente del Congreso de la Rep\u00fablica para dar cumplimiento a lo establecido en el presente art\u00edculo.<\/p>\n<p><strong>ARTICULO 6. Vigencia.<\/strong><\/p>\n<p>El presente Decreto fue declarado de urgencia nacional con el voto favorable de m\u00e1s de las dos terceras partes del n\u00famero total de diputados que integran el Congreso de la Rep\u00fablica, aprobado en un solo debate y entrar\u00e1 en vigor el d\u00eda siguiente de su publicaci\u00f3n en el Diario Oficial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>REM\u00cdTASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCI\u00d3N, PROMULGACI\u00d3N Y PUBLICACI\u00d3N.<\/strong><\/p>\n<p><strong>EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL CUATRO DE JUNIO DE DOS MIL DIECIOCHO.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No. DECRETO:\u00a014-2018 Titulo:\u00a0Ratifica el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018 emitido por el Presidente de la Rep\u00fablica en Consejo de Ministros. Fecha de Emisi\u00f3n: Tipo de Decreto: 04 Junio, 2018 Decreto del Congreso escripcion: Ratifica el Decreto Gubernativo N\u00famero 1-2018 de fecha tres de junio de dos mil dieciocho, emitido por el Presidente de la Rep\u00fablica en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,470,311,309,8,270],"tags":[6946,6947,1222,1247,1250,1244,6944,6943,3305,1258,23,6945,867],"class_list":["post-4596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","category-constitucional-documentos-de-apoyo","category-decretos","category-leyes-de-guatemala","category-noticias-2","category-para-privados-2","tag-atencion-a-por-desastres-naturales-y-calamidad-publica","tag-atencion-por-desastres-naturales-y-calamidad-publica","tag-congreso","tag-congreso-de-la-republica","tag-consejo-de-ministros","tag-decreto","tag-decreto-gubernativo-numero-1-2018","tag-decreto-numero-14-2018","tag-diario-oficial","tag-estado-de-calamidad-publica","tag-guatemala","tag-karla-herrera","tag-ministerio-de-finanzas-publicas"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4596"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4599,"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions\/4599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estuderecho.com\/sitio\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}