Sumario del Diario de Centro América 26/8/13

342-2013 20/08/2013 Acuerdo Gubernativo en Consejo de Ministros. Aprueba el contrato de Exploración y Explotación de Hidrocarburos número 1-2011 de fecha 31/10/2011 y su modificación, celebrado entre el Ministerio de Energía y Minas y la entidad City Peten, Sociedad de Responsabilidad Limitada, para realizar operaciones de exploración y explotación en el área PTN-1-2008.
353-2013 29/07/2013 Acuerdo del Ministerio de Gobernación. Reconoce la personalidad jurídica de la Iglesia Evangélica Cristiana La Zarza.41-2013 21/08/2013 Acuerdo de la Corte Suprema de Justicia. Traslada con destino a los fondos propios del Organismo Judicial, la cantidad de Q.9,523,506.39, suma que se encuentra prescrita a favor de este Organismo proveniente de las consignaciones, depósitos por causa, otros depósitos, descuentos judiciales, cauciones, responsabilidades civiles y fondos diversos que fueron realizados hasta el 30/06/2008.
42-2013 21/08/2013 Acuerdo de la Corte Suprema de Justicia. Aprueba el Modelo de Gestión de Calidad para ser aplicado en el área jurisdiccional del Organismo Judicial, el cual se define como la política institucional que busca continuamente mejorar la calidad de actuación en todos los procesos, productos y servicios, con el objeto de alcanzar la excelencia en el servicio.
27-2013 Punto Tercero. 03/07/2013 Acuerdo de la Municipalidad de San Andrés Sajcabajá, departamento de Quiché. Deroga los apartados TORRE DE TELEFONÍA PAGO ÚNICO POR Q.100,000.00 Y TASA POR RENTA MENSUAL, TORRE TELEFÓNICA Q.1,000.00 del reglamento que regula los cobros del plan de tasas, licencias, productos, precios y rentas, aprobado en Acta número 3 punto 3, de fecha 18/01/2012.

Organismo Judicial elegirá presidente en Septiembre!

Gabriel Medrano, presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y el Organismo Judicial (OJ), informó que el próximo 15 de septiembre el pleno de magistrados iniciará con las discusiones para definir la última presidencia de esta administración.
POR JODY GARCÍA
jgarcia@lahora.com.gt
Según indicó Medrano, hasta la fecha ningún togado ha hecho oficial su intención de optar al cargo; sin embargo, dijo que son nueve los que tienen el derecho de participar para sucederlo en la presidencia.

El presidente de la CSJ y el OJ manifestó que conforme a la Constitución de la República, una mayoría calificada, es decir nueve votos serán los necesarios para que alguno de los magistrados sea electo para presidir el último periodo de la actual magistratura.

Además señaló que dentro de los principales proyectos que el último presidente deberá consolidar se encuentran la reforma al Código Procesal Civil, así como al Sistema de Justicia Penal.

“El año entrante es un año muy importante para la CSJ, ya que se debe dar continuidad y concluir los proyectos que están en marcha, para preparar el traspaso a la nueva Corte”, declaró.

También señaló que una de las principales actuaciones que esta magistratura tendrá el próximo año será la integración de la Comisión de Postulación para los magistrados de la Corte de Apelaciones.

RELEVANCIA

Por su parte, el analista Marco Antonio Canteo de Seguridad en Democracia (Sedem), consideró que en esta última elección de presidencia es importante que los magistrados prioricen la agenda de trabajo para dejar al sistema de justicia resultados importantes, sobre todo en materia de depuración y en llevar adelante los casos de corrupción.

“Va a ser muy importante que la Corte diseñe un esquema de blindaje para evitar que la independencia judicial sea vulnerada”, manifestó.

Por otro lado, enfatizó en que será relevante el papel de los magistrados en las Comisiones de Postulación, “ya que el presidente electo será quien dirija la Comisión que el próximo año elegirá al nuevo Fiscal General de la República”.

NUEVE

De la actual magistratura ya fungieron como presidentes de la CSJ y el OJ los magistrados Erick Álvarez, Luis Archila, Thelma Aldana y actualmente Gabriel Medrano.

Quienes tienen el derecho de ser electos para presidir el poder judicial son los togados César Barrientos, Gustavo Mendizábal, Héctor Maldonado, Rogelio Sarceño, Luis Pineda, Mynor Franco, Gabriel Gómez, Arturo Sierra y Gustavo Bonilla.

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD. EXPEDIENTE ACUMULADO 5327-2012 5331-2012

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

EXPEDIENTE ACUMULADO

5327-2012 5331-2012

POR TANTO: La Corte de Constitucionalidad, con fundamento en lo considerado y leyes citadas, resuelve: I. Aclara de oficio el contenido de las líneas veinticuatro (24) y veinticinco (25) en la página dieciséis (16) de la sentencia emitida el uno de agosto de dos mil trece dentro de los expedientes acumulados arriba identificados, en el sentido de precisar que el texto correcto que les corresponde es el que sigue: “i. El Documento Personal de Identificación sustituirá a la Cédula de Vecindad. ii. La culminación del proceso de sustitución de un documento por otro tendría lugar,”. II. Notifique y publíquese el presente auto en el diario oficial, conjuntamente con la sentencia a la que hace referencia.

Hoja 1.

Hoja 2.

Hoja 3.

Fuente: Transdoc

Firman convenio bilateral Honduras y Guatemala en materia electoral

El acuerdo fue firmado por la presidenta del Tribunal Electoral de Guatemala, María Eugenia Villagran, y por el presidente del Tribunal Electoral de Honduras, David Matamoros, en el marco de la inauguración del Foro Escenarios Electorales de Centroamérica.

Guatemala y Honduras firmaron un acuerdo de cooperación bilateral que integra el uso del sistema de transmisión de resultados electorales mediante imágenes y que será utilizado en las próximas votaciones generales de este país.

El acuerdo fue firmado por la presidenta del Tribunal Electoral de Guatemala, María Eugenia Villagran, y por el presidente del Tribunal Electoral de Honduras, David Matamoros, en el marco de la inauguración del Foro Escenarios Electorales de Centroamérica.

En el Foro, que se lleva a cabo en Tegucigalpa, participan los presidentes de los Tribunales Electorales de Panamá, Erasmo Pinilla; Costa Rica, Luis Antonio Sobrado, además de los de Honduras y Guatemala.

El Tribunal Supremo Electoral de Honduras se esfuerza por incluir mecanismos de transparencia ya aprobados en otros países, afirmó Matamoros.

Honduras convocó a sus ciudadanos a elecciones generales para el próximo 24 de noviembre.

El Foro es auspiciado por la Fundación Konrad Adenauer y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), ante la proximidad de las elecciones generales, para elegir al Presidente, congresistas, alcaldes y miembros al Parlamento Centroamericano (PARLACEN).

El presidente de Honduras, Porfirio Lobo Sosa, concluye su mandato de cuatro años el 27 de enero de 2014.

Nuevo revés judicial para el Alcalde de Chinautla en caso de corrupción

Arnoldo Medrano, alcalde del municipio de Chinautla, recibió un revés judicial, luego que la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones rechazara en definitiva una acción con la que buscaba el cese de un proceso de antejuicio en su contra

POR JODY GARCIA
jgarcia@lahora.com.gt

El citado tribunal de apelaciones de forma definitiva declaró sin lugar un amparo presentado por Medrano el 23 de mayo pasado, donde  impugnó que el Juzgado Segundo del Ramo Penal se inhibiera de conocer la solicitud del primer antejuicio  presentado en su contra, y enviara el expediente a otro órgano para que continuara el trámite.

Con dicha acción el jefe edil demandaba que el curso del antejuicio quedara sin efecto y además buscaba no ser sujeto de pesquisas. La Sala Cuarta denegó tal intención y esta semana terminó de notificar a las partes la resolución.

El alcalde de Chinautla tiene hasta la fecha cuatro expedientes abiertos donde el Ministerio Público (MP), la Contraloría General de Cuentas (CGC) y la Intendencia de Verificación Especial (IVE) pretenden que se le retire la inmunidad para ser investigado.

El hijo del funcionario municipal, Edgar Medrano Osorio, así como otros de sus familiares y allegados, también enfrentan procesos judiciales en los Juzgados Sexto y Décimo del Ramo Penal, por ser parte de supuestas redes de corrupción entre comunas.

TRIBUNALES

La próxima semana se definirá en buena medida la suerte de Medrano en los Tribunales de Justicia.

El lunes 26 de agosto, la jueza Vilma Paredes de Barneónd, entregará a la Sala Tercera de Apelaciones el segundo informe de indagaciones ejercidas sobre Medrano, denunciado en este caso por la Contraloría, que lo señala por el cobro anómalo del Impuesto Único sobre Inmuebles (IUSI).

Mientras que el martes siguiente deberá declarar ante la jueza pesquisidora Martha Sierra de Stalling, que lo citó para que presente sus pruebas de descargo, por una denuncia por lavado de dinero entre la comuna de Chinautla y San José del Golfo.

SAN JOSÉ DEL GOLFO
Alcalde acude a cita

A la sede del Juzgado Octavo del Ramo Penal, acudió Fidelino Palencia Mayen, alcalde de San José del Golfo, para defenderse de un antejuicio presentado en su contra por la Fiscalía de Lavado de Dinero y la Intendencia de Verificación Especial (IVE), que detectó transacciones anómalas en la comuna que preside.

De acuerdo con las indagaciones, entre los años 2007 y 2009, dicha alcaldía giró 619 cheques por un monto de Q1 millón 312 mil a nombre de Rudy Alfredo Palencia, primo del jefe edil.

Además, fueron llamados a declarar por las transacciones sospechosas los concejales municipales de San José del Golfo, Hernán René Oliva Reyes, Fermín Catalán Castellanos y Álvaro Morales.

Ejército envía Contingente de Paz número XIII al Congo

Contradictorio y decepcionante, Ejercito de Guatemala envía contingente de Paz al Congo, las necesidades de Guatemala son muchas, principalmente en Seguridad, salud y educación… Primero ordenemos nuestra casa y luego metamos nuestras narices en otro lugar… bueno les compartimos la noticia que fuera publicada en el diario de Centroamérica:}

Un total de 150 miembros de las Fuerzas especiales Kaibil, del Ejército de Guatemala, son los que conforman el XIII Contingente de Paz, para la estabilización de la República Democrática del Congo, que viajó en horas de la madrugada de este 23 de agosto a la nación sudafricana.

El coronel Erick Escobedo, vocero del Ministerio de la Defensa Nacional, indicó que esto es parte del cumplimiento de las misiones especiales que se realizan en el marco de las operaciones de mantenimiento de paz, para alcanzar la estabilidad en el país africano.

Los miembros de dicho contingente se dividen en 7 mujeres encargadas de realizar tareas administrativas y 143 hombres pertenecientes a estas fuerzas especiales, quienes permanecerán desplegados por 9 meses en el Congo.

Escobedo explicó, además, que se espera el regreso del contingente anterior, el 25 de agosto próximo, quienes serán relevados, al haber cumplido su misión en el país sudafricano.Ejército envía Contingente de Paz número XIII al Congo